室内运动木地板翻新施工方案需遵循实在流程，涵盖前期检查、打磨处理、修缮补缝、上漆划线等关键步骤，具体如下：
前期检查与准备：翻新前需对运动木地板进行全面检查，确定地板的磨损程度、是否出现鼓胀变形、面漆损坏及接缝卷边等情况。同时，清理现场，去除施工障碍物或木地板表面的贴纸等杂物。只有表层厚度达到4毫米的实木地板、实木复合地板和竹地板才能进行翻新，强化地板因表面有耐磨层，翻新会破坏其结构，加剧老化，故不能翻新。
打磨处理：
- 使用打磨机对运动木地板进行粗打磨，根据划痕密集程度及深度选择砂带，打磨深度一般范围在0.5mm至2mm之间。
- 粗打磨完成后，使用带式打磨机进行中细打磨，使用边角打磨机对边角区域做边角打磨。打磨时，要选择适合木材的磨砂机，控制磨砂的深度，以避免造成木材的过度损耗，同时保持其弹性和承重能力。
- 打磨过程中，需使用粗、中、细三种砂纸依次打磨，边角机使用40目粗磨和100目细磨，直到表面光滑。
修缮补缝：
- 对打磨后出现的缝隙，用腻子混合打磨出的木粉调制成腻子做填缝处理，对宽度不超过2mm的缝隙或其他小缺陷进行修缮。
- 将地板原有的边缝中的透明腻子剔除，重新封缝。
抛光与清洁：
- 打磨完成后，使用抛光机配合砂网磨料对地板做一遍抛光，让地板恢复光泽。
- 使用吸尘器和清洁系统对木地板做有效的清洁处理，确保木地板表面无任何灰尘，墙边、墙角等使用刷子和抹布进行清洁。
上漆划线：
- 用专用涂抹器对木地板涂抹一遍体育底漆，通风干燥等12小时。
- 底漆干后，刷仅此遍面漆，待干后，用水砂纸仔细研磨，将地板面层磨至略感粗糙，除去粉屑，再刷第二遍面漆。
- 在涂抹zui后一遍体育面漆之前，使用体育划线漆按FIBA标准划线，绘制LOGO。
后期维护与注意事项：
- 翻新后的场地需留出足够的时间让地板有效之干燥，通常建议在48小时后再进行使用，以使地板的保护层能够充分固化。
- 油漆尽量在温度15摄氏度以上喷涂，翻新过的场地一般一周后就可以投入使用。
- 翻新运动木地板还应考虑到运动安全，确保地板具有良好的防滑性能和符合运动需求的弹性，以保护运动者的安全，减少运动时对关节的冲击。
